Sie benötigen einen Dolmetscher? Jetzt unverbindlich Angebot anfordern

Professionell und kompetent

Wir dolmetschen für Sie deutschlandweit und im Ausland.

News

Neue Gruppenkurse für Führungskräfte mit exklusivem Rahmenprogramm

We are from Palma - das klingt nach Urlaub, Kultur und Sonne. Die Beratungsgesellschaft, die von den Unternehmensberaterinnen für interkulturelle Kommunikation Angela Sanchez und Melanie Marten ins Leben gerufen wurde, bietet aber nach eigenen Aussagen mehr: Ein umfangreiches Kursangebot für Führungskräfte, gekoppelt mit einem exklusiven Rahmenprogramm.

Ursprünglich konzentrierte sich We are from Palma auf die Konzipierung individueller Kurse in Business English, Fachsprache, Präsentationstechniken, Rhetorik und verwandten Themen.

Ganz neu sind nun die Kleingruppenkurse auf Mallorca um den Maifeiertag und den Tag der deutschen Einheit.

Melanie Marten, ehemalige Direktorin einer internationalen Sprachschule und Gründerin hierzu: "Unsere Gruppenkurse richten sich an Führungskräfte, die individuell auf ihre Bedürfnisse ausgerichtet ihr Business English oder ihre Präsentationstechniken und Rhetorik ausbauen möchten, sich aber einer kleinen Gruppe mit gleichen Lernzielen anschließen möchten. Hierbei haben wir festgestellt, dass viele Teilnehmer ihre kostbare Zeit nicht in öden Schulungsräumen verbringen möchten, sondern auch das Ambiente und der Rahmen wichtig sind." Und so finden die Programme in ausgewählten Fincas mit exklusivem Catering und dem besonderen Rahmenprogramm statt. Selbst für die eigene Köchin ist gesorgt.

"Wir haben die Erfahrung gemacht, dass Lerninhalte wesentlich besser haften bleiben, wenn man sich zwischendurch belohnt - sei es durch ein gutes Abendessen, einen Ausflug auf einem Segelboot, eine Stadtführung oder auf dem Golf Course", so Simultandolmetscherin und Unternehmensberaterin Angela Sanchez. "Unsere Kunden können zwischen einem breiten Freizeitangebot wählen und selbst außergewöhnliche Wünsche werden berücksichtigt."

Am 27. April startet der Business English Kurs. In einer Gruppe von bis zu 10 Personen wird zunächst der Bedarf ermittelt, denn das Team Marten-Sanchez legt Wert darauf, dass die inhaltlichen und branchenspezifischen Schwerpunkte der Klienten im Kurs aufgegriffen werden.

Nach 2 Tagen intensiver Schulung wird der Kurs durch einen Segeltörn oder eine kulturelle Stadtführung in Palma, natürlich auf Englisch, abgerundet.

Direkt im Anschluss findet ein Kurs in Präsentationstechniken und Rhetorik statt. Das Team möchte die Kunden fit machen beim Auftritt auf dem internationalen Parkett. "Als Simultandolmetscherin haben wir fast 20 Jahre lang Staatsmänner- und frauen und Manager internationaler Konzerne gedolmetscht. Die Fußangeln einer internationalen Zusammenarbeit sind uns nicht fremd. Da haben wir schon einiges erlebt", so Melanie Marten. "Unser Ziel ist es, unsere Kunden hiervor zu bewahren und auch interkulturelle Aspekte in das Training einfließen zu lassen".

Auf Wunsch können beide Kurse in Kombination vom 27. April bis zum 3. Mai gebucht werden. Dasselbe Programm findet auch um den Tag der deutschen Einheit herum statt.

„Herzstück unseres Konzepts ist die Gewissheit, dass es sich in einem angenehmen Ambiente besser lernt als in einem verstaubten Schulungsraum“, weiß Angela Sanchez aus eigener Erfahrung. „Wir bieten nicht nur diese Gruppenkurse, weil wir wissen, dass unsere Kunden individuelle Anforderungen haben. Möchte z.B. ein Inhaber eines mittelständischen Unternehmens in der Dentalbranche einen Teil der Produktion nach Indien verlagern, sind die Anforderungen sehr speziell. Dann hilft auch kein Gruppentraining. Einzelunterricht oder unternehmensinterne Gruppen sind gefragt.“

Durch ihre internationale und langjährige Erfahrung als Konferenzdolmetscher mussten sich die Inhaberinnen immer wieder in neue Terminologien und Fachgebiete einarbeiten. Aus diesem Fundus können nun auch die Klieten von We are from Palma schöpfen. Und es sich nach den Schulungssessions auch einmal gut gehen lassen - auf der Sonneninsel Mallorca.

Mehr Informationen zum Gesamtkonzept bieten die beiden Inhaberinnen individuell telefonisch: In Düsseldorf unter 0211-78178930, in Hamburg unter 040-30104466 und in Palma unter 0034-871180022.

Zurück