Sie benötigen einen Dolmetscher? Jetzt unverbindlich Angebot anfordern

Professionell und kompetent

Wir dolmetschen für Sie deutschlandweit und im Ausland.

News

Thyssenkrupp - Europäischer Betriebsrat

Der Marten Sprachdienst organisiert die Dolmetscherteams für den EBR von Thyssenkrupp

Seit 20 Jahren ist Melanie Marten selber Simultandolmetscherin für Englisch bei den Sitzungen des europäischen Betriebsrats von Thyssenkrupp. Nach einigen organisatorischen Änderungen kam das Büro des EBR auf Melanie Marten zu und bot ihr an, die Dolmetscherteams für den EBR sowie die Unterauschüsse, wie z.B. das Präsidium, aber auch die Spartengruppen, zusammenzustellen. 

Das internationale Dolmetscherteam umfasst bei den großen Sitzungen von Thyssenkrupp mit Parallelveranstaltungen fast 40 Dolmetscher in allen denkbaren Sprachen der EU. Dies ist ein riesiger Organisationsaufwand. Melanie Marten kennt jedoch fast alle professionellen Konferenzdolmetscher in der Region und kann auch große Teams mit kompetenten Simultandolmetschern besetzen. 

Vertreten sind Simultandolmetscher für Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Rumänisch, Tschechisch und Ungarisch, zum Teil in Mehrfachbesetzung. 

So ist der Marten Sprachdienst auch Ihr Partner für große Veranstaltungen. Sie können sich auf unser Organisationstalent und die Marktkenntnis in der Sprachenbranche verlassen! 

Sprechen Sie uns an und wir erstellen Ihnen ein individuelles Angebot für Simultandolmetscher und Konferenztechnik! 

 

Zurück